Tuesday, November 4, 2014

TIP NUMBER FOUR: #love


Hi, Ladies! 
Hope you had an awesome weekend! Funky thing called life, sometimes you think that it is hard and that's how it turns out to become, but the easier you accept it the easier it gets. 
Rules are made to be broken, change is happening to you oh so silently every day, but the only constant is the love. Wherever the money takes you, without love nothing is worthy. So make sure that you are filled with love and also remember - what surrounds you is the reflection of yourself.
So my good news is that I have finally slipped into my pre-baby jeans, although I'm still far from my dream body. 
Also I had a cheat day from the diet plan I'm currently on and it was so hard to resist, but at the same time the decision was made easily because we were in a lovely company of friends (also a young family btw) having an unusual Halloween weekend full of laughter as you can see from these pictures. Although we skipped the costumes (this year) it was still a picture perfect girls fun for mamas. 



Привет-привет, девочки!
Почему-то уверенна, что тут только мы, девочки. 
Интересная штука эта жизнь: если думать, что она сложная и запутанная, то так и будет, но как толко начинаешь проще ко всему относиться, сразу и жить легко!
Поэтому, нарушая некоторые правила, изменения в нас происходят каждый день, незаметно, но неизменна всегда только любовь, без нее всё ничтожно, поэтому убедитесь, что она вас переполняет, и помните, всё что нас окружает - это наше же отражение.
У меня лично хорошие новости, все еще на диете, я влезла в старые джинсы, которые 25 размера, до мамского периода, хотя я еще очень далека от идеального тела. Был у меня и не диетический день, тяжело было устоять в компании друзей (тоже молодые родители) и их друзей-вкусняшечек. Наш Хэллоуин был очень нестандартный, судя по этим фото :) в этом году мы пропустили костюмы, и устроили себе девичник!
Фишечка номер 4: #любооовь


No comments:

Post a Comment